Produced with AI. This article was artificially generated. Editorial responsibility: Učit-Jinak.cz.
Základní pravidlo pro volbu mezi slovy přivést a přivézt spočívá v pohybovém mechanismu a způsobu dopravy: tvar přivést (s písmenem S) se píše tehdy, když někoho nebo něco vedeme pěšky či abstraktně usměrňujeme (od slovesa vodit / vést – např. přivést psa, přivést kamaráda na oslavu, přivést k rozumu). Tvar přivézt (s písmenem Z) používáme, pokud přeprava probíhá dopravním prostředkem na kolech či po vodě (od slovesa vozit / vézt – např. přivézt nákup autem, přivézt suvenýr z dovolené, přivézt stavební materiál).
Pravopisná dvojice přivést / přivézt patří k nejčastějším kamenům úrazu v českém pravopisu. V mluvené řeči znějí obě slova vlivem spodoby znělosti na konci slova naprosto identicky – vyslovujeme je se znělým [s]. Jakmile však vezmeme do ruky pero nebo usedneme ke klávesnici, musíme si okamžitě představit, zda dotyčný objekt dorazil „po vlastních nohách“, nebo „na kolech“. Pokud již znáte základní teorii z našeho podrobného průvodce pravidly přivést nebo přivézt, je nejvyšší čas prověřit své znalosti v praxi. Připravili jsme pro vás velký diagnostický pravopisný test, cvičný diktát a soubor problematických vět s podrobným odůvodněním.
Rychlá mnemotechnická pomůcka: Nohy vs. Kola
| Tvar slovesa | Základové sloveso | Mnemotechnická asociace | Typické příklady použití |
|---|---|---|---|
| Přivést (S) | Vést / Vodit (nohy) | S jako Svými silami po nohou | přivést návštěvu, přivést děti ze školky, přivést někoho do rozpaků, přivést firmu ke krachu |
| Přivézt (Z) | Vézt / Vozit (kola) | Z jako Za pomoci vozidla | přivézt kufr autem, přivézt babičku vlakem, přivézt pizzu kurýrem, přivézt písek na stavbu |
Problematické situace a časté chytáky
1. Přeprava živých bytostí dopravním prostředkem
Zde dochází k největšímu počtu chyb. Pokud dědeček dorazil autem, nepíšeme „přivedli jsme dědečka“, ale „přivezli jsme dědečka autem“. Rozhodující je totiž vždy způsob pohybu:
- Maminka přivedla Martínka ze školy pěšky za ruku. (vodit → S)
- Tatínek přivezl Martínka ze školy autem. (vozit → Z)
- Sanitka přivezla zraněného lyžaře do nemocnice. (vozit → Z)
- Lékař přivedl pacienta k vědomí. (přenesený význam → S)
2. Přenesené (abstraktní a frazeologické) významy
Všechny metaforické a ustálené frazémy, v nichž se nejedná o fyzické naložení na dopravní prostředek, se píší výhradně s S (odvozeno od vést někoho k něčemu):
- přivést k rozumu (usměrnit myšlení)
- přivést do jiného stavu (otěhotnět)
- přivést na mizinu (způsobit bankrot)
- přivést někoho do úzkých / do rozpaků (způsobit trapnou či složitou situaci)
- přivést myšlenku na světlo (představit nápad)
Velký pravopisný test: Přivést, nebo přivézt? (20 testových otázek)
Vyberte do každé věty správný tvar (přivést / přivézt, případně jejich tvary v minulém či budoucím čase a příčestí):
- Můžeš mi z nákupu (přivést / přivézt) dvě balení minerální vody?
- Petr slíbil, že na páteční oslavu narozenin (přivede / přiveze) svou novou přítelkyni pěšky.
- Kurýr zásilkové služby nám zásilku (přivedl / přivezl) přesně v poledne dodávkou.
- Tato riskantní finanční operace může celou rodinu (přivést / přivézt) na mizinu.
- Rodiče museli babičku z nemocnice (přivést / přivézt) taxíkem, protože špatně chodí.
- Podařilo se kriminalistům (přivést / přivézt) podezřelého k doznání?
- Z dovolené v Itálii jsme přátelům (přivedli / přivezli) kvalitní olivový olej a sýry.
- Pan učitel (přivedl / přivezl) celou třídu ze hřiště zpátky do školy v zástupu.
- Vlak právě (přivedl / přivezl) do stanice stovky unavených cestujících.
- Musíme děti co nejdříve (přivést / přivézt) k lásce k četbě a literatuře.
- Nákladní automobil (přivedl / přivezl) na stavbu deset tun štěrku.
- Soused se nabídl, že mě zítra ráno do práce (přivede / přiveze) svým novým autem.
- Podařilo se záchranářům (přivést / přivézt) tonoucího k vědomí před příjezdem sanitky?
- Zahradník nám (přivedl / přivezl) sazenice ovocných stromků na přívěsném vozíku.
- Nenech se jeho provokativními poznámkami (přivést / přivézt) do rozpaků.
- Kdo dnes odpoledne (přivede / přiveze) Alenku z hudební školy domů pěšky?
- Zásobovací kamion (přivedl / přivezl) do supermarketu čerstvé pečivo.
- Tento vědecký objev by mohl lidstvo (přivést / přivézt) k novým možnostem léčby.
- Horská služba (přivedla / přivezla) zbloudilé turisty ze strmé stezky do bezpečí pěšky.
- Traktor (přivedl / přivezl) z pole plnou vlečku cukrové řepy.
Klikněte pro zobrazení správných odpovědí s odůvodněním
Správná řešení:
- přivézt – minerální voda je náklad dopravovaný nákupem/autem (vozit).
- přivede – specifikováno „pěšky“, vede ji za ruku / jako doprovod (vodit).
- přivezl – dodávka je motorové vozidlo (vozit).
- přivést – frazém „přivést na mizinu“, abstraktní směřování (vést).
- přivézt – přeprava taxíkem (vozidlem).
- přivést – metafora „přivést k doznání“ (vést myšlenky).
- přivezli – suvenýry transportované z dovolené dopravním prostředkem.
- přivedl – třída kráčela pěšky v zástupu pod vedením učitele.
- přivezl – vlak je kolejové vozidlo (vozit).
- přivést – abstraktní pedagogické vedení („přivést k lásce k četbě“).
- přivezl – nákladní automobil přepravuje sypký materiál na korbě.
- přiveze – nabídka svezení osobním automobilem.
- přivést – frazém „přivést k vědomí“ (resuscitace, probuzení).
- přivezl – sazenice na přívěsném vozíku (kola).
- přivést – frazém „přivést do rozpaků“ (uvést do stavu).
- přivede – chůze pěšky ze školy (doprovod dítěte za ruku).
- přivezl – kamion je nákladní vozidlo.
- přivést – abstraktní posun poznání („přivést k novým možnostem“).
- přivedla – záchranáři šli s turisty pěšky po horské stezce.
- přivezl – traktor táhl vlečku (doprava zemědělských plodin).
Pravopisný cvičný diktát pro žáky 6. až 9. tříd ZŠ a středoškoláky
Nechte si nadiktovat následující souvislý text nebo si jej přepište a doplňte správná písmena S nebo Z:
„V sobotu brzy ráno nás tatínek požádal, abychom mu pomohli vyložit nákup, který právě při_ezl autem ze stavebnin. Bylo potřeba při_ézt několik pytlů cementu a těžké tvárnice přímo ke garáži. Mezitím maminka při_edla z lesa našeho souseda, který se nabídl se zednickými pracemi. Ten nás svou dobrou náladou okamžitě při_edl na jiné myšlenky. K obědu k nám ještě strýc při_ezl na motocyklu čerstvé koláče od babičky. Odpoledne jsme se rozhodli při_ést do pořádku i celou zahradu, což nás sice při_edlo na pokraj sil, ale výsledek stál za to.“
Klikněte pro zobrazení správného znění diktátu
Správné znění s odůvodněním:
- přivezl – autem (vozit).
- přivézt – těžký náklad stavebnin na kolečkách či autě (vozit).
- přivedla – souseda pěšky jako doprovod (vodit).
- přivedl – na jiné myšlenky (přenesený význam, vést).
- přivezl – na motocyklu (dopravní prostředek).
- přivést – do pořádku (ustálená vazba, vést).
- přivedlo – na pokraj sil (abstraktní vyčerpání, vést).
Často kladené otázky (FAQ)
Jak správně napsat větu: „Přiveď / přivez mi ukázat své nové štěně“?
Záleží na tom, jak štěně dopravíte! Pokud bydlíte ve stejném domě nebo v sousední ulici a přijdete se štěnětem na vodítku pěšky, napíšete: „Přiveď mi ukázat své nové štěně.“ Pokud však bydlíte na druhém konci města a štěně povezete v přepravce v autě, je zcela na místě napsat: „Přivez mi ukázat své nové štěně.“
Proč se píše „přivést k šílenství“ vždy s písmenem S?
Jde o ryze abstraktní duševní stav. Nelze nikoho naložit do auta a odvézt ho do „šílenství“ jakožto zeměpisného místa. Sloveso vychází z významu uvést někoho do nějakého stavu, což je odvozenina od slovesa vést.
Lze použít tvar „přivést“ u neživých věcí?
Ano, v přenesených technických významech, například přivést elektrický proud do zásuvky nebo přivést vodu do turbíny (odvozeno od technických vedení a přivaděčů).
Hledáte další pravopisná cvičení a testy? Vyzkoušejte náš diagnostický test na slovesné dvojice zpracovat nebo spracovat a skolit nebo zkolit na vzdělávacím portálu Učit-jinak.cz.
Get our latest guides, news, and insights highlighted in your Google Search & AI Overviews.






