Stratit nebo ztratit řeší téměř každý, kdo se někdy zamyslel nad psaním předpon s- a z-, ale pravidla českého pravopisu v tomto případě mluví zcela jasně. Existuje pouze jedna správná varianta, a pokud si zapamatujete jednoduchou poučku o změně stavu, už nikdy v tomto slově neuděláte chybu.
Proč píšeme ztratit s předponou z-?
Předpona z- se v českém jazyce používá pro vyjádření změny stavu. Když něco ztratíte, přecházíte ze stavu „mám to“ do stavu „nemám to“. Jde o dokonavý děj, při kterém se situace trvale nebo dočasně změnila.
Podle příručky, kterou vydává Ústav pro jazyk český, si stačí uvědomit, že slovo vzniklo od slovesa tratit. Přidáním předpony z- dostáváme sloveso ztratit. Naproti tomu předpona s- vyjadřuje spíše směřování dohromady nebo shora dolů (např. shodit, smazat), což zde nedává žádný smysl.
Ztratit nebo stratit: Jak poznat chybu v praxi?
Když se v textu objeví ztratit nebo stratit, často to čtenáře zarazí. Tvar se s- je velmi častá pravopisná chyba na sociálních sítích i v běžné e-mailové komunikaci. Lidé totiž slovo vyslovují spíše jako [stratit], protože hláska „z“ se před neznělou hláskou „t“ spodobňuje na „s“.
Tento fonetický jev nás ale nesmí zmást v psaném textu. Stejně tak vždy píšeme slova jako ztráta, ztracený nebo ztrácet výhradně se z. Nikdy se nenechte ovlivnit výslovností, protože ta se v češtině často liší od psané formy.
Příklady správného použití ve větách
- Včera jsem si na výletě bohužel dokázal ztratit peněženku.
- Je hrozné sledovat, jak může někdo postupně ztratit veškerou naději.
- Nesmíš se ztratit v davu, jinak tě už nenajdeme.
- Moje největší obava je, abych nemusel ztratit drahocenný čas opravováním chyb.
Pozor: Kdykoliv vidíte tvar „stratit“, upozorněte pisatele na chybu. Tento tvar nemá v češtině žádné ospravedlnění.
[contact_form]
Proč právě stratit nebo ztratit?
Pokud se zajímáte o téma stratit nebo ztratit, je důležité znát veškeré dostupné informace a vybrat to nejlepší možné řešení. Naše zkušenosti v této oblasti jsou rozsáhlé.
